肥水不流外人田遥远的乌苏里江湖畔，有一座美丽的小山村。村中民风淳朴，邻里和睦，家家户户其乐融融。然而，随着时代变迁，村中也开始出现一些不和谐的声音。村头住着一户姓赵的人家，赵老汉育有一双儿女，儿子赵大柱憨厚老实，女儿赵小翠美丽贤惠。赵小翠自幼与村中的李家公子李云青青梅竹马，两小无猜。然而，李云青的父母嫌弃赵家家贫，极力反对这门婚事。赵小翠得知后，心碎不已。她不愿违背父母之意，嫁给一个自己不爱的人。于是，她暗中与赵大柱商量，决定私奔。赵大柱虽不忍心让妹妹伤心，但为了妹妹的幸福，还是忍痛答应。一个漆黑的夜晚，赵小翠与赵大柱偷偷逃离了小山村。他们一路颠簸，来到了一座繁华的大城市。赵大柱凭借自己的勤劳和智慧，在城里谋得了一份差事，赵小翠则在一家客栈做起了伙计。时光飞逝，转眼间五年过去了。赵小翠与赵大柱在城里过着安稳的生活，而小山村却发生了天翻地覆的变化。李云青父母病逝，李云青继承了家中巨额财富，成了远近闻名的富商。李云青思念赵小翠，四处打听她的下落。得知赵小翠在城中，他立刻派人前去寻找。赵小翠不愿再与李云青有任何瓜葛，婉拒了他的邀请。李云青不死心，多次派人骚扰赵小翠。赵大柱为了保护妹妹，与李云青派来的打手发生冲突，身受重伤。赵小翠心急如焚，得知李云青是元凶，怒火攻心，决定与他当面对质。赵小翠来到李云青的府邸，质问李云青为何要苦苦纠缠。李云青见赵小翠容貌依旧，心生歹意，企图强迫她。赵小翠奋力反抗，最终挣脱了李云青的魔爪。李云青恼羞成怒，派人追杀赵小翠。赵小翠一路逃亡，幸遇一队镖师相救。镖师们得知赵小翠的遭遇，义愤填膺，与李云青的人马展开一场激战。最终，李云青被镖师们捉住，绳之以法。赵小翠劫后余生，与赵大柱重逢，兄妹二人相拥而泣。经历了风风雨雨，他们更加珍惜彼此，决心永远在一起。
已完结